“全国波兰语教学工作坊”暨波兰诗人展我校举行

本网讯　10月29至31日，由我校西语学院波兰语系与波兰共和国驻华大使馆、波兰文化处联合策划主办的第四届“全国波兰语教学工作坊”(IV Warsztaty Glottodydaktyczne dla Lektorów Języka Polskiego w Chinach)以视频会议的形式成功举行。作为本届工作坊的主办方之一，我校波兰语系全体教师团队出席了开幕式。

第四届“全国波兰语教学工作坊”海报

工作坊开幕式由波兰共和国驻华大使馆科学与教育处主任嬴茉晏 (Maria Wejs-Domżalska)女士主持。我校波兰语系主任茅银辉教授代表主办方在开幕式上致辞。她指出，本次线上工作坊是波兰语教师展现专业能力、促进教学技能提升、取长补短和经验互享的重要契机，她希望中国波兰语界的教师们能不断精进教学技能，长江后浪推前浪，共同推进中国高校波兰语教学事业的发展。波兰驻华大使馆文化处主任马志伟(Jan Jerzy Malicki)先生在开幕辞中表示，疫情期间在线上举办教学工作坊，无论是对青年教师，还是资历丰富的教育者，都有着非常重要的意义。

开幕式致辞

第四届“全国波兰语教学工作坊”由四场分论坛组成。其中，第二、三场分论坛由我校波兰语系教师林歆、外教雷娜塔·锡根主持；第四场分论坛为中国青年教师专场，由北京外国语大学李怡楠副教授主持。多位来自兄弟院校的中外波兰语教师就波兰语教学理论与实践、跨文化交际、线上课堂教学、教材编写、多媒体工具运用、波兰语专业课程设置、中波校际合作项目等主题进行了精彩展示和热烈讨论。

据悉，来自国内外19所高等院校的50余名波兰语教学专家和教师与会，围绕波兰语教学现状、教学法理论与实践、教材编写和推广、波兰语言文学研究、中波高校合作等话题，多维度、多层次、多方位地展开了深入的探讨和交流。

线上闭幕式

在活动举行期间，由波兰共和国驻华大使馆文化处主办、我校承办的波兰诗人西普里安·卡米尔·诺尔维德(Cyprian Kamil Norwid)诞辰两百周年纪念展，于10月29日在广外北校区图书馆一楼大厅正式开幕。本次图片展面向广外全校师生，以《诗歌与善意》为题，结合诗歌与画作，分别从“肖邦的知己”“世界公民”“知识巨匠”“记者”“他乡异客”“素描大师”等方面多维度地描述了全能天才诺维尔德。本次展览中文版由我校波兰语系教师林歆翻译。

展页图片

参展期间，我校师生在诺维尔德的诗歌与散文中，探索成为格言从而内化到波兰语中的思想。本次展览旨在拓宽我校师生的文化视野，促进波兰文学在中国的传播，推动中波文化的进一步交流和发展。

我校波兰语系师生积极布展